Translate X (Twitter) posts from one account using GPT and post them to another account
Automatically translate and repost any account's tweets into another language, as if you had a native speaker on your team (but way faster).
Manually translating and reposting Tweets from one account to another is a tedious chore—especially if you’re managing multi-language brands or trying to mirror your content for different markets. Every new post means logging in, copying text, translating (hoping for accuracy), reformatting, and finally publishing. That’s a repetitive time-sink, and any delays or missed updates erode your reach and engagement in key audiences. Without automation, you waste hours weekly and risk losing global visibility and consistency just when it matters most.
This Botize formula changes everything: it monitors a source X (Twitter) account for new tweets, feeds each one through GPT for state-of-the-art translation, then publishes the translated version instantly to your destination account. You can tailor how frequently it checks (hourly is default, but you pick the interval), set which tweets to skip (like replies and retweets), and choose the output language. The transformation is simple—keep a vibrant, up-to-date presence across languages with zero manual copy-paste or translation overhead.
Ready to stop wasting effort and reach more people without extra work? Follow the step‑by‑step below and see how easily you can set up this Botize automation; everything is laid out for quick customization to your brand’s style and schedule. Want to go even faster? Use the link for a ready-to-deploy version and expand your global voice in minutes!
Automate this task with 4 simple prompts
Copy and paste the following prompts into Botize's AI task editor
-
1
Access the Botize automated task editor.
-
2
Select the AI editing tool.
-
3
Begin by making sure the automation checks for new tweets from a specific account every hour.
Copy and paste this prompt into the AI editing tool.
Set up the automation to run once every hour so it can check for new tweets. ⤵
Click the 'Apply this task' button to confirm.
-
4
Now, add a step to find the latest tweet by the chosen account, excluding replies and retweets.
Copy and paste this prompt into the AI editing tool.
Get the newest original tweet (not a reply or retweet) from the specified Twitter account. ⤵
Click the 'Apply this task' button to confirm.
-
5
Next, we want to translate the text of the tweet into Japanese using GPT.
Copy and paste this prompt into the AI editing tool.
Use ChatGPT to translate the tweet into Japanese. Only return the translated text with no extra explanation. ⤵
Click the 'Apply this task' button to confirm.
-
6
Finally, publish the translated tweet to another Twitter account.
Copy and paste this prompt into the AI editing tool.
Post the Japanese translation as a new tweet on the designated account. ⤵
Click the 'Apply this task' button to confirm.
-
7
Your automation is ready to use. Click the 'Save changes' button.
Save changes
Turn One X (Twitter) Account into a Multilingual Powerhouse—No Extra Work Required
Here’s how it works: This automation keeps an eye on the tweets of any X (Twitter) account you choose. Each time there’s a new tweet, it zooms in, translates the message into another language using the latest GPT magic, and instantly posts it to your target account. Forget copy-pasting, forget Google Translate, and definitely forget manual hustle. Now, with your content mirrored for a new audience, your only real question is what you’ll do with all that extra time.
| Manual | Botize | |
|---|---|---|
| Monitoring the original account for new tweets (daily) | 15 minutes | 0 Minutes |
| Manually translating tweet with natural language | 7 minutes | 0 Minutes |
| Formatting and posting to new account | 3 minutes | 0 Minutes |
| Total per post | 25 minutes | 0 Minutes |
| Total per week (at 20 tweets) | 8+ hours | 0 Minutes |
Looking to translate and repost tweets from one account to another without lifting a finger? You’ve just found the shortcut professional social managers wish existed.
Global Brand Expansion
A tech company wants to share US tweets with their Japanese followers. This automation translates each tweet and posts to their Japanese mirror account, building engagement without hiring translators.
Zero Manual Translation
Stop spending time translating by hand—it’s all automatic now.
Expand Your Reach
Tap into new markets by reposting your best tweets in another language.
Consistent Voice
Every translation keeps your brand’s tone, humor, or spark intact.
Cross-Market Creators
An influencer shares tips in English, but has a growing Spanish-speaking audience. Now, every new tweet is automatically translated and shared from their Spanish account, no manual work required.
⌾︎ Perfect if you manage brand, influencer, or official accounts across multiple languages.
⌾︎ Ideal for agencies republishing or curating international content without language barriers.
✕ Not useful if you only publish in one language and never plan to expand.
✕ Doesn’t fit accounts that require manual, unique replies for every post.
✓ Choose any source and destination accounts—flexible for clients, teams, or your own brands.
✓ Switch target languages by only tweaking the GPT instruction, not the workflow.
✓ Adjust the monitoring frequency: check every hour, daily, or as you need.
This automation monitors the tweets of a specific account. Each time it detects a new tweet, it automatically translates it into another language using GPT and posts it to a different account. It is useful for maintaining a “mirror” account in another language, reusing content across different markets, or translating posts without doing it manually.
