Publica desde Google Sheets a Instagram traduciendo el texto a otro idioma con ChatGPT

Transforma simples filas de texto en publicaciones perfectas para Instagram (traducidas mágicamente con IA). Sin dolores de cabeza ni pasos infinitos.

  • Ejecutar la tarea de forma periódica
  • Extraer la siguiente nueva fila (gspreadsheet → read_row)
  • Enviar un Prompt (chatgpt → send_prompt)
  • Publicar una imagen (instagram_apigraph → post_image)

¿Todavía traduces y publicas manualmente tus textos de Google Sheets en Instagram? Cada vez que copias el contenido, buscas traductor, ajustas la imagen y subes la publicación, sumas minutos — a veces, horas — desperdiciados. Y lo peor: ese desfase hace que pierdas la oportunidad de llegar a audiencias globales justo cuando tu contenido es más relevante, afectando tanto tu visibilidad como el ritmo de tu estrategia digital.

Esta fórmula de Botize toma el texto de tu hoja de Google Sheets, lo traduce automáticamente al idioma que elijas usando ChatGPT y programa la publicación en Instagram con la imagen correspondiente. Puedes personalizar la frecuencia (cada hora, diario o según tu flujo ideal), cambiar la distribución de columnas, elegir el idioma de destino y filtrar el contenido según tus necesidades. Así pasas de procesos manuales, repetitivos y propensos a errores, a un flujo donde tu creatividad se enfoca solo en crear, mientras la automatización lleva tu mensaje —en el idioma correcto— directo a tu público objetivo.

Activa esta fórmula en Botize y libera tu tiempo para crear más y mejor. El paso a paso está listo para ti y puedes personalizar la automatización en minutos. Da el siguiente paso y deja que tu contenido cruce fronteras sin esfuerzo, ¡solo tienes que activar la fórmula y empezar a verlo en acción!

Automatiza esta tarea con 4 sencillos prompts

Copia y pega los siguientes prompts en el editor de tareas con IA de Botize

  1. 1

    Accede al editor de tareas automáticas de Botize.

  2. 2

    Selecciona la herramienta de edición con IA.

    AI Prompt Tool
  3. 3

    Vamos a crear un paso para que la automatización se ejecute automáticamente cada hora

    Copia y pega este prompt en la herramienta de edición con IA.

    Configura esta tarea para que se active de forma automática cada hora

    AI Prompt Tool

    Pulsa el botón 'Aplicar esta tarea' para confirmar.

  4. 4

    Extraemos la siguiente fila nueva de la hoja de cálculo en Google Sheets que contiene el texto y la imagen a publicar

    Copia y pega este prompt en la herramienta de edición con IA.

    Añade un paso que tome la siguiente fila de la hoja de Google Sheets, usando la columna A para el texto y la columna B para la imagen

    AI Prompt Tool

    Pulsa el botón 'Aplicar esta tarea' para confirmar.

  5. 5

    Traducimos el texto extraído de la hoja de cálculo al español con ayuda de la IA

    Copia y pega este prompt en la herramienta de edición con IA.

    Traduce el texto de la columna A al español y responde solo con la traducción, sin explicaciones ni introducciones

    AI Prompt Tool

    Pulsa el botón 'Aplicar esta tarea' para confirmar.

  6. 6

    Publicamos la imagen en Instagram usando la URL y el texto traducido como pie de foto

    Copia y pega este prompt en la herramienta de edición con IA.

    Publica en Instagram la imagen de la columna B usando el texto traducido como descripción de la publicación

    AI Prompt Tool

    Pulsa el botón 'Aplicar esta tarea' para confirmar.

  7. 7

    Tu automatización está lista para usar. Pulsa el botón 'Guardar cambios'.

    Guardar cambios

Publica en Instagram desde Google Sheets, ¡en cualquier idioma!

Imagina: escribes tu post en inglés en Google Sheets, pegas el enlace de la imagen y, cuando te tomas un café, ¡tu publicación aparece en Instagram ya traducida! Así de simple: sin plugins, sin copiar-pegar, sin apps raras. Solo tu hoja, ChatGPT y tu Insta brillando en el idioma que quieras.

Manual Botize
Buscar el texto en Google Sheets 3 0 Minutos
Traducir con Google Translate/ChatGPT y revisar 7 0 Minutos
Subir imagen y escribir pie en Instagram 5 0 Minutos
Total 15 0 Minutos

¿Buscas automatizar tus publicaciones de Instagram desde Google Sheets y que además salgan en otro idioma con ayuda de ChatGPT? ¡Aquí tienes justo lo que necesitas, sin rodeos!


Gestión de cuentas para clientes internacionales

Una agencia social añade contenidos en inglés y publica automáticamente en español para distintos países sin emplear a un traductor humano.

Ahorra tiempo

Olvídate de publicar manualmente o traducir texto por texto. Hazlo todo en minutos.

Multiplica tu alcance

Habla en el idioma de tus seguidores automáticamente, sin errores raros de traducción.

Cero repetición

Configura una vez y relájate. Cada vez que añadas una fila, todo sucede solo.


Marca personal global

Un coach de bienestar escribe sus frases motivacionales en inglés y llega a seguidores hispanohablantes con posts traducidos y listos en Instagram.

🌍

⌾︎ Necesitas publicar contenidos multilingües en Instagram y quieres hacerlo sin volverte loco.

⌾︎ Llevas campañas sociales, gestionas varias cuentas o simplemente quieres que tu marca suene global.

😅

✕ Solo publicas de vez en cuando y no te importa hacerlo todo tú manualmente.

✕ Buscas ediciones avanzadas de imágenes o efectos visuales en Instagram desde la automatización.


✓ Puedes cambiar el idioma de destino en el paso de traducción, por ejemplo, traducir a francés, alemán o el idioma que prefieras.

✓ Puedes utilizar otras columnas para el texto inicial o la imagen, con solo ajustar las referencias en la automatización.

✓ Personaliza la frecuencia de las publicaciones: automática cada hora, diaria, o cuando surja una nueva fila (tú eliges el ritmo).




Esta automatización parte de una hoja de Google Sheets donde la columna A contiene el texto (en inglés) y la columna B la URL de la imagen para publicar en Instagram. Puedes adaptar la tarea cambiando la distribución de columnas y ajustar en el paso de ChatGPT el idioma de destino según tus necesidades.

Automatizaciones relacionadas




Guías paso a paso relacionadas