Post from Google Sheets to Telegram, translating the text into another language with DeepL

Instantly share your messages with the world in any language—directly from Google Sheets to Telegram, without writing a single line of code.

  • Execute the task periodically
  • Extract the next new row (gspreadsheet → read_row)
  • Translate a text (deepl → translate)
  • Send a message (telegrambot → send_message_photo)

Manual content sharing is not just tedious—it's a barrier to growth, especially when your audience spans multiple languages and platforms. Copying updates from Sheets, translating each post by hand, then uploading to Telegram one by one wastes valuable hours and leaves you vulnerable to inconsistent translations and missed deadlines. Neglecting automation here can cost you audience engagement, slow your global reach, and stifle your ability to scale—plus, every delay in content distribution is a missed opportunity for impact and visibility.

This Botize formula effortlessly connects Google Sheets, DeepL, and Telegram to deliver seamless multilingual updates directly where your community lives. By watching your spreadsheet for new content, translating your message automatically with DeepL, and publishing both the translated text and accompanying images to your Telegram channel, the process becomes hands-free and lightning fast. You maintain complete control: choose your posting frequency (every hour, or customize as needed), set your translation languages, and even tweak what gets published and when. The end result—your information flows to your audience in their language, on time, while you focus on strategy instead of repetitive admin.

Ready to turn your content workflow into a well-oiled, fully automated machine? Follow the simple step-by-step in this formula on Botize, and unleash consistent international messaging without the manual grind. If you want an even quicker start, just plug in the ready-made Botize automation and start enjoying the freedom and reach today!

Automate this task with 4 simple prompts

Copy and paste the following prompts into Botize's AI task editor

  1. 2

    Select the AI editing tool.

    AI Prompt Tool
  2. 3

    Let's start by making sure the automation runs automatically every hour.

    Copy and paste this prompt into the AI editing tool.

    Set up the automation to trigger and run once every hour.

    AI Prompt Tool

    Click the 'Apply this task' button to confirm.

  3. 4

    Now, let's get the next new row from a Google Sheets file to find out what to post.

    Copy and paste this prompt into the AI editing tool.

    Add a step to pull the next unused row from a specific Google Sheets file, making sure to grab the text in column A (for the post) and the image URL in column B.

    AI Prompt Tool

    Click the 'Apply this task' button to confirm.

  4. 5

    Next, we want to translate the post text to another language before publishing.

    Copy and paste this prompt into the AI editing tool.

    Add a translation step that takes the text from column A, sets English as the source language, and translates it into Spanish (or another language of your choice) using DeepL.

    AI Prompt Tool

    Click the 'Apply this task' button to confirm.

  5. 6

    Finally, let's publish the translated text and image to Telegram.

    Copy and paste this prompt into the AI editing tool.

    Add a step to send a message to a Telegram channel or chat, including the translated text and the image URL from column B as a photo.

    AI Prompt Tool

    Click the 'Apply this task' button to confirm.

  6. 7

    Your automation is ready to use. Click the 'Save changes' button.

    Save changes

Turn Any Google Sheet Into a Global Telegram Channel

You write your messages in a Google Sheet, add an image URL if you want, and... that’s it. We’ll automatically detect new content, translate your post into the language you choose, and publish everything on your Telegram channel—images and all! It’s like having a multilingual social media manager working 24/7, minus the headaches (and the salary).

Manual Botize
Copy/paste message from Sheets 3 0 Minutes
Translate with an online tool 5 0 Minutes
Find/upload image to Telegram 3 0 Minutes
Publish post and double-check 4 0 Minutes
Total 15 0 Minutes

You just found the simplest, most human way to auto-post, translate, and broadcast any message from Google Sheets to Telegram. No fluff, no jargon—just pure results. This is exactly what you've been searching for, right?


Global Announcements Made Simple

A startup shares product updates in English and automatically broadcasts them in Spanish to their international Telegram community.

Zero Hassle

Forget complicated setups. Just add your content to Google Sheets and let automation do the magic.

Speak Any Language

Break language barriers by instantly translating every post—expand your community effortlessly.

Secure & Reliable

No missed posts, no copying errors—your message lands perfectly, every time.


Content Creators, Level Up

A content creator enters daily tips in their sheet—each tip gets translated and published to their followers with the right image, like clockwork.

💬

⌾︎ You manage Telegram channels and want your updates to go out automatically.

⌾︎ You need to reach audiences in different languages without hiring a translator.

🚫

✕ You never use Google Sheets and prefer everything handwritten.

✕ You don’t use Telegram or don’t care about reaching a wider audience.


✓ Change the translation languages in a snap: Set DeepL to any source and target language combo you need.

✓ Remap the spreadsheet columns: Adjust which column contains the text and which the images at any time.

✓ Choose your posting frequency: Make it every hour, every day, or whenever new updates appear—just tweak the trigger.




This automation starts with a Google Sheets file where column A contains the post text (in English) and column B holds the image URL to publish on Telegram. Feel free to adapt the task by changing the column layout, and adjust the DeepL step to set the source and target languages to suit your needs.

Related automations